The pancreas is a master organ of the digestive and endocrine systems, hidden deep in the abdomen, just behind the stomach. Its dual function is essential for life: on the one hand, it secretes exocrine enzymes that break down food; on the other, it releases endocrine hormones, such as insulin, that regulate glucose metabolism. Due to its deep anatomical location and the nonspecific nature of its initial symptoms, pancreatic diseases —from chronic pancreatitis to pancreatic ductal adenocarcinoma— often progress insidiously , earning them a reputation as “silent” illnesses.
“Early diagnosis of pancreatic cancer remains one of the greatest challenges in modern oncology, precisely because its initial symptoms are easily attributed to minor gastrointestinal disorders.” — National Cancer Institute (NCI).
Recognizing the early signs of pancreatic dysfunction is not just a matter of well-being, but a vital strategy that can dramatically alter the clinical prognosis. Below, we break down seven warning signs the body sends when the pancreas begins t
1. Dull abdominal pain with dorsal radiation
Pain is often the first sign of a pancreatic problem, but it rarely presents acutely in the early stages. Instead of sharp colic, patients typically describe a dull, deep, and persistent pain in the epigastrium (the upper, central part of the abdomen).
A distinctive clinical feature of this pain is its radiation to the back, often described as a tightening “belt” sensation. This occurs because an inflamed pancreas or a growing tumor compresses the celiac nerve plexuses located behind the organ. The pain tends to worsen when lying supine (on the back) and after eating large or fatty meals, and is slightly relieved by leaning forward.
2. Steatorrhea and alterations in intestinal transit
When the pancreas loses its exocrine function (Exocrine Pancreatic Insufficiency or EPI), the production of lipase—the enzyme responsible for digesting fats—drops drastically. The direct result is lipid malabsorption, which manifests clinically as steatorrhea.
Steatorrheic stools have unmistakable characteristics:
•They are voluminous, pale, or clay-colored.
•They have a greasy or oily consistency, which makes them float in the toilet.
•They emit an unusually fetid and penetrating odor.
Continued on the next page
